Promise me...

Richard Paul Evans - Obiecaj mi

Obiecaj mi - kobieca, lekka i przyjemna. Wprost idealnie wpasowała się w mój nastrój. Nie przeczytałam jej. Ja ją pochłonęłam. Od przysłowiowej deski do deski. Do ostatniej strony mnie fascynowała.

Nie wiem czym tak bardzo mnie zaabsorbowała. Niby historia jakich wiele, a jednak nietuzinkowa, inna, szczególna. O szczęściu, którego każdy z nas potrzebuje, każdy z nas pragnie. O miłości, której nikt nie chciałby doświadczyć...

I wreszcie o złożonych obietnicach, pełnych nadziei i wiary... a z czasem rozczarowanie.

Ktoś mógłby powiedzieć: banalna, nieprawdopodobna historia. Ale czy to ważne? Na pewno każdy z Was znajdzie przy tej książce odrobinę wyciszenia i odprężenia.

Promise me - feminine, light and pleasant. A perfect fit with my mood. Do notread it. I swallowed it. From the proverbial cover to cover. To the last pagefascinated me.
I do not know what absorbed me so much. What kind of story a lot, butunusual, different, special. Of happiness, which everyone needs, everyonewants. A love that no one wants to experience ...
I finally made ​​the promises, full of hope and faith ... with time anddisappointment.

One might say banal, improbable story. But does it matter? Certainly each of you will find this book a little bit at quiet and relaxation.

Versprich mir - feminin, leicht und angenehm. Eine perfekte Passform mitmeiner Stimmung ab. Haben sie nicht lesen. Ich schluckte es. Von der sprichwörtlichen Deckung zu Deckung. Um die letzte Seite hat mich fasziniert.
Ich weiß nicht, was mich so sehr absorbiert. Was für eine Geschichte eine Menge, aber ungewohnt, anders, besonders. Des Glücks, die jeder braucht, jeder will. Eine Liebe, die niemand erleben möchte ...
Ich endlich die Versprechungen, voller Hoffnung und Glauben ... mit der Zeitund der Enttäuschung.

Man könnte sagen, banal, unwahrscheinliche Geschichte. Aber ist das wichtig? Sicherlich jeder von euch finden das Buch ein wenig an Ruhe und Entspannung.

***